본문 바로가기

리틀사이공/베트남 정보213

베트남 전통의학 이 혹 꼬 쮸엔 비엣 남(Y học Cổ truyền Việt Nam) 우리나라의 한의학이 비록 중국의 영향을 받았지만 독자적인 우리만의 한의학을 발전시킨 것 처럼 베트남도 중국의 영향을 받았지만 베트남 나름대로 전통의학을 발전시켜왔습니다. 이는 베트남의 자연환경에서 얻을 수 있는 약재료를 활용하는 전통의학의 특성상 이렇게 각 나라의 특성을 가지는 전통의학이 발달하는 것은 자연스런 일이라고 생각합니다. 이번 포스팅은 베트남 전통의학에 대한 것입니다.베트남 전통의학은 베트남 말로 이 혹 꼬 쮸엔 비엣 남(Y học Cổ truyền Việt Nam)이라고 하고, 베트남 한약을 투옥 남(Thuốc Nam, 남쪽 스타일 약)이라고 합니다.베트남 전통의학은 쭝이(Trung Y)라고 부르는 중국 의학에 영향을 받았는데, 중국식 약재를 투옥 박(Thuốc Bắc, 북쪽 스타일 약)이라.. 2020. 8. 17.
붕타우 앞바다에 있는 작은 섬 혼 바 (Hòn Bà) 붕타우 선착장에 내려서 동쪽 그러니까 오른쪽으로 주욱 해변도로를 따라서 가다 보면 왠 작은 섬에 사당 같은 것이 있는 것을 발견할 수 있습니다. 이 작은 돌 섬은 바로 혼 바(Hòn Bà)라는 곳입니다. 참고로 베트남 말로 혼(Hòn)은 작은 섬을 말하죠. 뭐랄까... 이게 관광지라고 하기에는 너무 작고 보이는 것이 다인 그런 곳입니다. 혹시 이 섬이 뭘까 궁금해 하실 분들을 위한 포스팅입니다. 이 섬에 대한 기록을 살펴보면 1915년 예르신(Yersin) 박사가 이 섬의 기후가 시원한 것을 발견하고 말라리아 약인 키니네를 만들기 위한 재료인 깐끼나를 재배하기 좋다고 생각했다고 합니다. 그래서 예르신 박사는 집을 한 채 지어서 이 작물을 재배하기 시작했죠. 이 집은 원래 목조주택으로 지금은 무너졌고, 관.. 2020. 7. 11.
베트남의 유학/유교 이야기 베트남은 인도차이나 반도에서 유교의 영향을 받은 유일한 나라입니다. 이런 이유로 우리나라와 정서적인 유사성이 느껴지기도 (나만의 생각인가?) 합니다. 네네 적어도 태국, 캄보디아와는 다른 느낌이죠. 베트남 유교에 대해 한 번 정리해봤습니다. 가볍게 읽어보시기 바랍니다. 베트남의 유교는 중국의 지배 시기에 유입되었습니다. 크게 3번의 유입이 있었는데 기원전 111년에서 39년에 이르는 한나라, 43-514년 동안 다른 삼국시대/진/남북조 시대, 602-905년 사이의 수/당시대 라고 알려져 있습니다. (네네 중국역사를 잘모르니 시대가 잘못되었으면 알려주세여 -_-;;;) 10세기전까지 베트남에서 유교는 그리 융성하지 못했습니다. 이 당시에는 주로 불교경전을 읽기위해 한자를 공부한 승려들이 유교의 가르침도 .. 2020. 6. 21.
베트남에서 사막 기분을 즐길 수 있는 곳들 네네 솔직히 제 전공상 베트남에 있는 그 곳들을 '사막'이라고 부르는 데에는 기술적인 문제가 있읍니다. 뭐 그렇다구요. -_-a 정확히는 사구(모래언덕) 입니다. 베트남 말로는 도이깟(đồi cát)이라고 합니다. 하지만 사진을 찍거나 모래 언덕에서 썰매를 타고 내려오다보면 꼭 사막같은 느낌이 들죠. 이번 포스팅은 베트남에 있는 이 사막 느낌의 사구들을 소개해봅니다. 사구들은 주로 베트남 남동쪽 해안에서 중남부 해안에 걸쳐서 있습니다. 호치민에서 가까운 쪽으로부터 시작해보겠습니다. 무이네 사구 (đồi cát Mũi Né) 무이네에 있는 사구가 아마도 우리나라 사람들을 포함한 관광객들에게 가장 유명한 소위 베트남 사막이 아닐까 싶습니다. 닌투안(Ninh Thuận)성에서 빈투안(Bình Thuận)성까지.. 2020. 3. 8.
지금 하노이 거리에서 만날 꽃 화 수아 (Hoa Sưa) 요사이 워낙 코로나 19 바이러스로 시끄러워서 가끔 눈을 감고 이 곳을 떠나는 생각을 해봅니다.만일 지금 하노이에 가면 가로수에 흰 꽃들을 볼 수 있습니다.(네네, 베트남 항공길이 막혔다는 얘기는 나중에 하고요 -_-;;;) 이 꽃은 화 수아 (Hoa sưa) 입니다.그러니까 '우유 꽃' 이라는 이름입니다. 아마도 하얗기 때문에 이런 이름이 지어진 것이겠죠.물론 학명은 Dalbergia tonkinensis 이지만.... 누가 신경이나 쓰겠습니까 (네네, 저는 고생물학을 했기에 -_-a) 가을 이외에는 별로라고 이야기하는 하노이지만 제가 살던 사이공과 달리 하노이는 나름대로 4계절이 있기 때문에 봄이라는 느낌이 드는 시간이 있죠.그렇습니다. 지금입니다.소식을 들어보니 올 해는 조금 일찍 2월부터 피기 시.. 2020. 3. 5.
유용한 베트남어 표현 하나 - 망베 (포장해주세요) 베트남에 살거나 여행을 위해서 베트남어 몇몇 표현들을 공부하시기도 할 겁니다. 그런데 솔직히 여행책자 뒤쪽에 나오는 표현들은 그리 실용적이지 않을 때가 많습니다. 그런 의미에서 (응?) 의외로 유용한 표현 하나 배워보겠습니다. 바로 망베(mang về)라는 표현입니다. 뜯은 영어로 하자면 take away로 '싸가지고 가다' 뭐 이 정도의 뜻이 되겠습니다. 식당에서 음식을 먹나가 남은 경우나, 집에서 먹으려고 포장해가려고 할 때 음식을 손을 가리키면서 "망베(mang về)" 라고 말하시면 됩니다. 원래는 망디베(mang đi về)라고 하기도 하는데 뭐 다 필요 없습니다. 그냥 음식을 가리키면서 웃으면서 "망베" 하면 싸줍니다. 물론 문장으로 만들수도 있지만 (믿어주세요) 어짜피 외우실 수 없답니다. .. 2020. 2. 22.
베트남 향을 만드는 마을 베트남 사진들을 검색하다가 보면 위의 사진과 같은 사진들을 발견합니다.이렇게 화려한 색의 물건은 바로 베트남식 향을 건조시키는 모습입니다. 베트남에 살 적에 이런 사진을 한 번 찍어보고 싶었는데, 결국 기회를 잡지 못했습니다. 그러다가 오늘 전통적으로 베트남 향을 만드는 마을에 대한 이야기를 알았습니다.그래서 한 번 소개해봅니다. 일단 베트남에서 향을 만드는 마을들을 나름 있지만 이 중에 유명하고 관광객들이 찾아가기 쉬운 마을은 베트남 중부 도시 후에(Huế)에투이 쑤안(Thủy Xuân) 마을입니다.이 마을은 후에를 구경하는 관광객들이 많이 찾는 뚜득왕릉(랑뚜득, Lăng Tự Đức) 근처 마을입니다.후에 중심부에서 7km 정도 떨어진 이 마을은 700여년 전부터 향을 만들어왔다고 합니다.요사이는 관.. 2020. 1. 14.
냐짱 기차역 이야기 요사이 우리나라 사람들이 많이 놀러가는 곳 중에 베트남 남동쪽 해안도시인 냐짱(Nha Trang)이 있습니다. 이전 포스팅에 냐짱 가서 먹어볼 음식에 대해서 이야기를 했더랬죠. 우리나라 사람들은 보통 비행기를 많이 타고 이 도시엘 가는데 호치민에서 기차를 타고 냐짱에 갈 수도 있습니다. 네네, 베트남의 느린 기차 사정상 7시간30분 이상 걸립니다. 예전 베트남에서 살적에 금요일 저녁에 기차를 타고 토요일 아침에 냐짱역에 내려서 놀러가기도 했습니다. 오늘 포스팅은 이 냐짱에 있는 역 이야기입니다. 냐짱역 (베트남 말로 가 냐 짱, Ga Nha Trang)은 냐짱시에 중심 정확히는 냐짱시 푹 떤(Phước Tân)구에 있습니다. 찾아가면 작고 아름다운 역입니다. 이 역은 1936.9.2일에 프랑스 식민주의자.. 2020. 1. 13.
내년부터 베트남 비자 출국없이 변경/연장 가능해진답니다 지금까지 베트남을 방문한 외국인들은 입국시 받은 비자의 종류를 변경하거나, 연장하는 것이 불가능했습니다.늘어나는 외국인들과 불법 취업자들을 관리한다는 명목이었는데 이래저래 불편을 야기했었죠.네네, 뭐 다 이래저래 처리하는 방법이 있었지만 어디까지나 합법적인 것은 아니었죠. 그러다가 얼마 전에 국회에서 비자관련 법률이 개정되었습니다. (출처)개정된 법률에 의하면 다음에 해당되는 경우 베트남에 거주하면서 비자의 종류를 바꾸거나, 연장을 할 수 있게되었습니다. 그러니까,- 베트남 내에 공식적으로 투자를 하는 외국 회사, 투자자, 단체에 소속된 사람들은 비자 종류 변경이 가능하고,- 또한 위에 해당되는 사람의 가족도 가능합니다.- 베트남 회사에 취직한 사람 혹은 e-Visas로 들어와서 취업허가를 받은 경우도 .. 2019. 11. 27.

티스토리툴바