본문 바로가기

전설3

베트남 전설 - 가뭄으로 신을 고소하다 (Cóc Kiện Trời) 오래 전에 비가 아주 아주 아주 오랫동안 내리지 않았습니다.대지는 금이 갔고 모든 식물들은 말랐고, 동물들은 목마름으로 고통을 받았습니다. 위대한 두꺼비가 한 마리 있었는데 그는 천국으로 가서 신에게 현재 상황을 알릴 길을 찾고 있었습니다.그는 천국으로 가기 위한 길을 나섰고, 게, 벌, 여우, 곰, 호랑이가 이 길에 동참했습니다. 드디어 이들은 그들이 바라던 천국에 도착을 합니다.두꺼비는 천국의 문에 북이 있는 것을 보고 게에게는 물단지에 숨고, 벌에게는 문 뒤에 숨으라고 합니다.그리고 나머지에게는 밖에서 기다리다가 필요할 때 들어오라고 합니다.그리고 나서 위대한 두꺼비는 앞으로 나아가 북채를 잡고 굉장히 크게 북을 쳤습니다. 우뢰의 신에게 상황을 보고하라고 하자 즉각 작은 두꺼비 하나가 북을 치고 있.. 2019. 10. 17.
베트남 전설 - 루빈과 즁레(Lưu Bình - Dương Lễ) 이야기 오래 전 베트남에는 두 명의 친한 친구가 있었습니다.한 명의 루빈((Lưu Bình)으로 부유한 가정 출신이었고, 다른 한 명은 즁레(Dương Lễ)로 가난한 가정 출신이었습니다. 즁레가 공부할 돈이 모자란 것을 안 루빈은 그를 돕기 위해 자기 집에 와서 같이 살자고 합니다.즁레는 매우 열심히 공부를 한 반면 루비는 자신의 부에 만족해서 방탕하고 게을렀습니다.예상대로 과거 시험에서 루빈은 떨어지고 즁레는 합격을 합니다.즁레는 고관이 되어 수도에 큰 집에서 편한한 삶을 누리게 됩니다. 루빈은 계속 낭비하고 게으른 삶을 유지하다가 결국 모든 재산을 잃게 되지만 아직 학교도 졸업을 못합니다.가난하게 된 루빈은 그의 오랜 친구이자 현재는 고관이 된 즁레를 생각해냅니다.그래서 수도로 가서 친구에게 도움을 청합니.. 2019. 10. 17.
베트남 노란 매화에 얽힌 전설 베트남 특히나 남부 베트남에서 설날에 많이 장식을 하는 노란 매화 (Hoa Mai Vàng, 화 마이 방)에 대한 전설입니다.베트남 항공 비행기 기내 매거진인 헤리티지(Heritage)에서 읽은 내용입니다. --------------------------------------------- 그러니까 옛날 옛적이 베트남 한 마을에 한 소녀가 살고 있었습니다.소녀에게는 언니가 한 명 있었고, 아버지, 어머니와 같이 살고 있었습니다.소녀는 온 마을 사람으로부터 사랑을 받은 아름다고 총명한 친구였죠.심지어는 베트남 부엌신인 옹 따오(Ông Táo)까지도 친했다고 합니다. 이 부엌신은 연말이 되면 (정확히는 음력 12월 23일) 하늘로 올라가서 옥황상제에게 그 가정의 일들을 보고하고 내려오는데 (음력 12월 28일.. 2018. 2. 7.