본문 바로가기

리틀사이공/베트남 정보

 (226)
베트남 전통음악 - 체오 (Chèo) 체오는 고대 마을 축제에 뿌리를 둔 베트남의 대중적인 연극의 한 형태입니다. 소위 베트남 오페라라고 불립니다. 뭐랄까 대중적인 노래극으로 우리로 치면 판소리+마당놀이라고 할 수 있습니다. 판토마임, 기악, 춤이 포함된 민요와 전설, 시, 역사 또는 일상 생활의 이야기를 다루는 교훈적이거나 해석적인 내용으로 구성됩니다. 극에는 서커스와 마술도 등장합니다. 체오는 추장, 영웅, 사랑스러운 처녀의 이야기를 들려주며 로맨스, 비극, 희극이 절묘하게 어우러진 공연을 선보입니다. 쩨오의 기원은 리 왕조 시대인 12세기로 거슬러 올라가며 대략 16세기부터 현재와 같은 형태가 되었다고 합니다. 전통적으로 체오는 구전으로 전해졌으며, 궁중 연극의 전통과 달리 무대가 없고 의상과 분장도 소박합니다. 이 연극은 전통적인 세..
베트남 전통음악 - 까쭈 (Ca Trù) 베트남 전통 음악 중 하나인 까쭈는 처음 접하는 사람에게는 다소 낯설게 들릴 수 있습니다. 수백 년 된 조용한 노래에 딸깍딸깍 거리는 소리가 함께합니다. 발가락을 두드리거나 흥얼거리게 하는 음악이 아닙니다. 원래 까쮸는 핫꼬다우(hát cô đầu) 혹은 핫노이(hát nói) 그러니까 문자 그대로 여성 가수의 노래라고도 불렀습니다. 매력적인 젊은 가수들이 편안한 분위기에서 남성들을 즐겁게 해주었고, 때로는 음료와 간식을 제공하기도 했습니다. 남성들은 성공적인 사업 거래나 아들의 출산을 축하하기 위해 친구들과 함께 핫꼬다우 주점을 방문했다고 합니다. 까쮸는 15세기 베트남 북부에서 왕궁과 귀족, 학자들이 즐겨하던 취미에서 시작되어 발전했습니다. 이후에 점점 공동 주택, 여관, 개인 주택에서 공연되었습니다..
호이안시 개고기 소비 근절 베트남 사람들도 개고기를 먹습니다. 주로 북부지방 사람들이 좋아하고 남부지방 사람들은 잘 먹지는 않습니다. 우리나라에서 개고기 판매가 문제가 되고 있는데, 베트남은 개고기 판매보다는 도둑들이 개를 훔쳐가서 문제가 되고 있습니다. 시골에서 개를 훔치다 걸리면 도둑들은 신나게 두들겨 맞고 동네 밖에 버려지고 하죠. 아무튼 오늘은 베트남 중부 도시인 호이안시가 개고기 소비를 성공적으로 근절하려 했다는 소식을 전합니다.. 호이안은 그러니까 베트남 최초로 개고기 소비를 막은 도시가 된 겁니다. 꽝남성 호이안시 인민위원회 부위원장 응웬 테 흥(Nguyen The Hung)씨에 의하면 호이안이 베트남에서 개고기 소비를 완전히 중단하는 첫 번째 도시가 되었다고 밝혔습니다. 훙 부위원장은 포 포스 인터내셔널(FOUR P..
베트남에 왈라비라니 왈라비가 뭐냐면 호주에 사는 녀석으로 작은 캥거루같이 생긴 녀석입니다. 베트남 뉴스르 보는데 (출처) 베트남에서 왈라비 3마리가 잡혔다네요. 그러니까 베트남 북쪽 국경선 근처인 까오방(Cao Bang) 지방에서 왈라비를 잡았다는 겁니다. 응? 하는 마음으로 봤더니 누군가 불법으로 들여왔다가 어찌어찌 도망쳐서 돌아다니고 있었던 것 같습니다. 중국 국경이 가까우니 중국에서 넘어온 녀석들일 가능성도 있고요. 아래는 녀석들을 베트남 산림구조대가 잡는 동영상입니다. 간만에 베트남 공무원들 바쁜 하루를 보냈겠네요. 도데체 녀석들은 어짜다가 건조기후에서 열대우림 기후의 베트남까지 넘어갔을까요? 녀석들의 운명은 어찌될까요. 으음... ----------------------- 왈라비 녀석들 소식이 업데이트 되었네요 (..
하노이 구시가 카페 5곳 소개 아침에 일어나서 라면을 끓여 먹다가 문득 하늘을 보니 가을입니다. 네네, 가을 하면 생각나는 베트남의 도시는 바로 하노이 입니다. '하노이의 가을 (무아 투 하노이 Mùa thu Hà Nội)' 라는 말도 있고 동명의 노래도 유명하죠. 호치민에서는 느끼기 힘든 시원해진 하노이 가을 아래 찾아가볼 만한 하노이 구시가의 카페를 소개합니다. 워낙 유명한 곳들이지만 혹시나 못가보신 분들은 한 번 찾아가 보세요. 1. 카페 딘 (Cafe Dinh) 아마도 오늘 소개하는 카페들 중 가장 유명한 곳입니다. - 주소 : 13 P. Đinh Tiên Hoàng, Hàng Trống, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Vietnam 카페 딩 · 13 P. Đinh Tiên Hoàng, Hàng Trống, Hoàn Kiế..
베트남 메콩강 수상시장 5곳 베트남의 젖줄인 메콩강은 예로부터 수 많은 물자들이 운송되는 곳이었습니다. 당연하게도 메콩강을 따라서 수 많은 시장이 발달했고, 메콩강과 지류들이 얽혀있는 특성상 수상시장들이 발달했습니다. 베트남말로 수상시장을 쪼노이(Chợ nổi)라고 합니다. 참고로 쪼/초(Chợ)가 시장이에요. 이번 포스팅은 이 메콩강 하류에 있는 수상시장 5곳을 소개합니다. 혹시나 추가할 시장이 있으면 알려주세요 오늘 소개하는 시장들은 아래 지도에서 롱쑤엔시와 컨터시 사이에 있는 곳들입니다. 조금 더 확대를 해서 보면 시장들의 위치는 다음과 같습니다. 1. 까이랑 수상 시장(Chợ nổi Cái Răng) - 껀터시 차이랑 다리에서 약 600m 떨어진 하우(Hau)강 지류에 위치한 차이랑 수상시장은 껀터시의 도매 시장이자 주요 관..
베트남 남서부 사람들인 크메르 크롬 호치민시를 포함한 베트남 남부는 이전에 크메르 땅이었죠. 현재는 베트남 영토이지만 아직까지도 이 지역에 사는 크메르족들을 크메르 크롬(Khmer Krom)이라고 불렀습니다. 이들은 메콩강 유역을 포함하는 지역 그러니까 베트남의 남서부에 사는 사람들이죠. 베트남 말로는 응어이 코 메 (Người Khơ-me)라고 하고, 베트남에 53개 소수민족중에 하나입니다. 크메르 크롬에서 크롬은 저지대라는 뜻으로 캄보디아에 사는 크메르족과 구분하기 위해서 추가되었습니다. 대부분의 크메르 크롬족들은 현재의 호치민시와 메콩강 삼각주에 해당되는 예전 크메르 왕국 남부 저지대인 캄푸치아 크롬 (Kampuchea Krom)에 살았습니다. 이들 지역은 18세기에 들어와서 베트남 응웬(Nguyễn) 왕조 시기에 베트남의 남진정책 ..
베트남은 고양이의 해 설이 다가오고 있습니다. 뭐 이렇게 쓰면 사람들과 인사도 나누고 이런저런 선물들도 주고받고 하는 아름다운 장면이 펼쳐져야 하는 것이 맞겠지만 작년에도 그렇고 올해도 1월초부터 각종 토끼들이 난리를 치는 바람에 이래저래 정신이 없습니다. “알간? 한국 최대 명절이 다가온다고. 그러니까 설 연휴에 회의따윈 할 수 없어!!” “어짜피 니들이 설 연휴에 한국에 도착을 해봐야 암 것도 할게 없어. 호텔방에 죽치고 있는거라구” “얌마 한국에 연휴가 몇 번이나 있다고 이러는 거야!!!” 1월이 여름인 호주 토끼들과 설날 따위는 잊어버린 일본 토끼들이 한 바탕 난리를 치고 갑니다. 역시나 남의 사정 따위는 아무도 모르는 것이죠. 그러는 와중에 한 녀석이 다가옵니다. “아아, 부장님. 설날에 뭐 하시나여?” “글세. 출..
유물에 나타난 베트남 호랑이 모습들 임인년 새해가 밝았습니다. 네네 뭐 연휴도 다 끝나버렸죠. 흑흑흑 아무튼, 베트남도 우리나라와 마찬가지로 12간지가 있습니다. (포스팅, 포스팅, 포스팅) 일부 다른 띠들도 있지만 고양이라든지, 물소라든지 말이죠, 호랑이해는 같은 호랑이해입니다. 그리고 우리나라와 비슷하게 호랑이 조각이나 그림들이 유물에 많이 등장을 합니다. 베트남 사람들이 생각하고 창조해낸 호랑이들의 모습은 우리의 것들과 비슷하 것도 같고, 다르기도 합니다. 호랑이해를 맞이해서 베트남 국립역사박물관 (바오 땅 릭 수 꿕 지아 비엣 남 Bảo tàng Lịch sử Quốc gia Việt Nam)에서 호랑이 특별전이 열리고 있는데 여기에 전시된 호랑이 이미지들을 소개합니다. 아래는 항쫑(Hàng Trống) 민속화에 등장하는 5가지 색..
베트남 설 음식 반쭝을 만드는 잎 라종 (Lá Dong) 이야기 베트남 사람들도 우리나라와 같이 설을 쇕니다. 뗏(Tết) 혹은 뗏 웬 단 (Tết Nguyên đán)이라고 부르는 베트남 설에는 우리나라와 같이 설날 음식들이 있습니다. 이전 포스팅을 보시죠 (베트남 설날 음식 포스팅). 아마도 이 중에서 가장 유명한 것은 반쭝 (Bánh chưng)이라는 녀석입니다. 많은 한국분들이 이 녀석을 바나나잎으로 싸서 만든다고 알고 계시는데, 실제 반쭝은 바나나 잎이 아닌 Dong 나무 잎, 베트남 말로 라 종 (Lá Dong)으로 만듭니다. 참고로, 반쭝의 남쪽 버젼인 반뗏 (Bánh tét)은 바나나잎으로 만듭니다. 라종은 주로 하노이 인근에서 재배가 됩니다. 설날에 많이 나가기 때문에 농가들은 이 때를 맞춰서 보통 12월에 출하를 시작 한다고 합니다. 라종은 수확 후..
느린 인터넷 시즌이 돌아왔습니다. 뭐랄까 심심하면 돌아오는 베트남의 느린 인터넷 시즌이 시작되었다는 소식입니다. 기사에 의하면 Asia Africa Europe (AAE-1) 해저케이블에 문제가 발생을 해서 인터넷 속도가 느려졌답니다. 원인은 아직 모르겠다 하고요. 참고로 베트남은 이 해저 광케이블 이외에도 APG, SMW3, IA 등의 케이블망이 연결되어 있어서 우회를 하면 된다고 합니다만, 요사이 코로나 상황으로 재택근무, 원격 수업 등이 늘어난 상황이라서 여파가 나름 있을 것 같습니다. 지난 5월에도 한 번 고장난 녀석인데, 이래저래 베트남 해저 광케이블들은 문제가 끊이지 않습니다.
코로나와 베트남 월병 베트남에도 우리나라 처럼 추석이 있습니다. 이 블로그를 통해서 이런저런 이야기를 했죠. 휴일은 아니지만 월병을 먹는다던지 등불을 들고 돌아다닌다든지 하는 행사를 합니다. 그런데 오늘 기사를 보니 코로나가 추석에도 영향을 주네요. 그러니까 요사이 베트남 특히나 호치민은 완전히 락다운 상태이고 얼마 전까지 가능했던 수퍼에 물건사러 나가는 것까지도 막고 있는 상태입니다. 이런 상황의 결과로 올 해 베트남 월병 시장에도 영향이 있나봅니다. (출처) 베트남 말로 월병을 반쭝투 (Bánh Trung Thu, 추석빵)이라고 하죠. 이맘때가 되면 아니 조금 더 일찍 베트남 거리에는 월병을 파는 가판대들이 등장을 합니다. 그리고 기업들도 선물용으로 월병들을 주문하기 시작하고요. 뭐 유치하기는 하지만 나름 추석이 다가왔다..

티스토리툴바