인터넷을 보니 베트남의 Vietkings과 VietTop이라는 곳에서 (뭐하는 곳인지 모릅니다만 -_-;;;) 베트남 각 지역별 대표음식 100가지를 선발했다고 합니다. (출처)
그래서 아래와 같이 표로 한 번 정리를 했습니다.
네네 별로 노력이 없는 포스팅입니다. 번역을 해볼까 했으나... 너무 귀찮아요 -_-a
대충 보니 아는 음식도 있고 처음 들어보는 것들도 있네요.
그나저나 호치민시 음식 (아래 TP HCM이라고 되어 있습니다)이 구찌지역 음식으로 나왔네요.
구찌는 구찌터널이 있는 호치민 인근에 있는 지방입니다.
그냥 가벼운 마음으로 한 번 보세요.
지역 |
대표음식 |
An Giang |
Gà đốt lá Chúc, Gỏi Sầu đâu khô cá lóc |
Bà Rịa – Vũng Tàu |
Bánh khọt Vũng Tàu, canh súng Vũng Tàu (붕타우 가시면 한 번 드셔보세요) |
Bắc Giang |
Gỏi cá mè - Bánh đa kế, Mỳ Chũ (Lục Ngạn) |
Bắc Kạn |
Rau bò khai Ba Bể, Cá nướng Ba Bể -Gạo nếp Khẩu Nua Lếch Ngân Sơn, Tép chua |
Bạc Liêu |
Bánh tằm bì, Bún bò cay - Mắm Vĩnh Hưng |
Bắc Ninh |
Xôi chim - Bánh Khoai Thị Cầu, Bánh Phu Thê Đình Bảng |
Bến Tre |
Cơm trái dừa, Gỏi củ hủ dừa - Kẹo dừa, Bánh phồng sữa dừa |
Bình Định |
Bún chả cá Quy Nhơn, Bánh hỏi lòng heo - Bánh tráng nước dừa, Bánh ít lá gai |
Bình Dương |
Bánh bèo bì chợ Búng, Gà quay xôi phồng - Măng Cụt Lái Thiêu |
Bình Phước |
Gỏi đọt mây tôm càng nướng - Hạt điều |
Bình Thuận |
Lẩu thả, Mực 1 nắng Phan Thiết - Nước mắm của Công ty CP nước mắm Phan Thiết, Rượu vang thanh long Tazon, Thanh long sấy khô Kim Hải |
Cà Mau |
Cua Năm Căn Cà Mau, Lẩu mắm U Minh - Tôm khô Cà Mau, Mật ong rừng U Minh |
Cao Bằng |
Xôi trám, Bánh Coóng Phù - Hạt dẻ Trùng Khánh |
Cần Thơ |
Vịt nấu chao - Bánh tét lá Cẩm |
Đà Nẵng |
Bánh tráng cuốn thịt heo 2 đầu da - Chả bò, Khô mè Cẩm Lệ |
Đắk Lắk |
Heo lai hấp nướng ống tre (Khu du lịch Kotam) - Bột Cacao Nguyên Chất - Công ty TNHH Cacao Nam Trường Sơn |
Đắk Nông |
Cá Lăng nướng sông Sêrêpốk, Canh thụt - Rượu cần |
Điện Biên |
Măng đắng luộc, Xôi nếp nương - Thịt trâu sấy khô, Rượu sâu chít |
Đồng Nai |
Gỏi bưởi, Gà nướng xôi phồng - Mít sấy, Chôm chôm CDĐL Long Khánh |
Đồng Tháp |
Hủ tiếu Sa đéc, Lẩu chua cá linh bông điên điển - Bánh phồng tôm Sa Giang, Nem Lai Vung, Xoài Cát Chu Cao Lãnh, Hồng Sen Tửu Tháp Mười |
Gia Lai |
Phở khô - Mật ong rừng |
Hà Giang |
Cháo Ấu tẩu, Mèn mén - Mật ong Bạc Hà, Chè shan tuyết Hoàng Su Phì |
Hà Nam |
Cá kho làng Vũ Đại - Mắm Cáy Bình Lục |
Hà Nội |
Chả cá Lã Vọng, Bún chả - Bánh cốm Hà Nội (제가 좋아하는 것들이 다 모여있군요) |
Hà Tĩnh |
Gỏi cá đục - Bưởi Phúc Trạch, Kẹo cu đơ, |
Hải Dương |
Bún cá rô đồng, Rươi Tứ kỳ - Bánh đậu xanh Phượng Hoàng Thiên Hương |
Hải Phòng |
Cá mòi kho Kiến Thụy, Bánh đa cua - Gạo ruộng rươi Kiến Thụy, Nước mắm Cát Hải |
Hậu Giang |
Cá lóc đồng nướng trui - Chả cá thác lác |
Hòa Bình |
Chả lá bưởi - Bánh nẳng |
TP.HCM |
Bò tơ Củ Chi, Gỏi cuốn - Củ mì Củ Chi |
Hưng Yên |
Bún thang lươn - Gà Đông Tảo |
Khánh Hòa |
Nem nướng Ninh Hòa, Bún lá cá dầm - Xoài - huyện Cam Lâm, Chả cá Thuận |
Kiên Giang |
Gỏi cá trích - Nước mắm Khải Hoàn Phú Quốc, Khô cá Thiều |
Kon Tum |
Gỏi lá - Bánh tráng cá cơm Lòng hồ YaLy, Thịt hun khói Bazana, Hồng Đẳng Sâm |
Lai Châu |
Lợn cắp nách 6 món - Hạt dổi |
Lâm Đồng |
Canh Atiso hầm giò heo, Salat bơ - Trà Olong, Chuối Laba |
Lạng Sơn |
Vịt quay lá mác mật - Hoa hồi |
Lào Cai |
Xôi bảy màu, Thắng cố Bắc Hà - Rượu San Lùng |
Long An |
Canh chua cá chốt - Lạp xưởng Cần Đước |
Nam Định |
Bún đũa, Phở bò Nam Định - Kẹo Sìu Châu |
Nghệ An |
Súp lươn - Cá thu nướng Cửa Lò, Tương Nam Đàn. |
Ninh Bình |
Cơm cháy, Mắm tép Gia Viễn. Tiếp đó là các tỉnh khác |
Ninh Thuận |
Bánh căn - Nho Phan Rang |
Phú Thọ |
Cơm nắm lá cọ - Bưởi Đoan Hùng |
Phú Yên |
Cá ngừ đại dương, Gà nướng sông Cầu - Bò 1 nắng Sơn Hòa, Nhân sâm |
Quảng Bình |
Lẩu cá khoai - Tỏi tía Ba Đồn |
Quảng Nam |
Mì Quảng, Bê thui Cầu Mống, Cơm gà Hội An - Mực cơm bãi ngang, Phở sắn Đông Phú, Gà tre Đèo Le |
Quảng Ngãi |
Món Don Quảng Ngãi - Cá bống sông Trà, Tỏi Lý Sơn |
Quảng Ninh |
Chả mực Hạ Long - Khô Sá sùng |
Quảng Trị |
Cháo cá Vạt giường Hải Lăng, Bún hến Mai Xá - Nem Chợ Sãi, Cao chè vằng La Vang |
Sóc Trăng |
Bún nước lèo, Bánh Cống - Lạp xưởng, Mắm cá rô không xương |
Sơn La |
Ốc suối hấp, Canh rêu suối- Chè Shan tuyết |
Thái Bình |
Canh cá Quỳnh Côi - Bánh cáy |
Thái Nguyên |
Bún và bánh cuốn Gò Chè, Tôm cuốn Thừa Lâm - Ổi Linh Nham, Trà Tân Cương |
Thanh Hóa |
Gỏi Nhệch Nga Sơn, Bánh lá răng bừa - Nước mắm Ba Làng, Bưởi Luận Văn |
Thừa Thiên Huế |
Bún bò, Cơm hến - Quả Vả, Hạt sen Tịnh Tâm |
Tiền Giang |
Hủ tiếu Mỹ Tho, Bánh Giá Gò Công - Mắm tôm chà Gò Công, Mắm còng Gò Công |
Trà Vinh |
Bún suông (đuông), Bánh canh Bến Có - Mứt dừa sáp Cẩm Hằng |
Tuyên Quang |
Xôi ngũ sắc, Bánh trứng kiến Lâm Bình - Rượu ngô men lá Nà Hang |
Vĩnh Long |
Ốc hấp hèm chuối xiêm - Khoai lang Bình Tây |
Vĩnh Phúc |
Cá thính Lập Thạch - Bánh ngõa Lũng Ngoại |
Yên Bái |
Xôi nếp Tú Lệ - Chè Shan tuyết Suối Giàng. |
'리틀사이공 > 음식' 카테고리의 다른 글
베트남 호치민시 까오 탕(Cao Thắng) 거리 맛집들 (0) | 2021.03.11 |
---|---|
요사이 호치민시에서 유행하는 길거리 음식 (4) | 2021.03.10 |
베트남 호치민시에 90년된 반미(Bánh Mì) 가게 (2) | 2021.02.27 |
날씨가 추워지니 생각나는 베트남 국수들 (2) | 2020.12.16 |
호치민과 하노이 - 같은 음식이지만 다르다 (2) | 2020.09.30 |